ヘルプ - サイトマップ


全て
生活(2174)
文化(0)
社会(0)
観光(465)
趣味(0)
留学(0)
専門(134)
その他(0)
フランクフルトのブログ
全て
2008年11月19日（Wed) 00時00分
サルティン・ボッカ
日本で魚介ばかり食べていたので、ドイツのお肉が恋しいかったのか、 今日も相方のリクエストはお肉。しかも仔牛肉（苦笑） そういえば、お肉といえば、この休暇中はバーベキュー中心でしたからね～（笑） そんな訳で、お肉屋さんで仔牛のお肉を買ってきました。 今夜は、この休暇中にお会いする事のできた、michaelさんのレシピの中から、 サルティン・ボッカのレシピを参考に、仔牛肉を使って作ってみ・・・
コメントを書く
2008年11月19日（Wed) 00時00分
リンゴのクリームソース煮
今日から相方も仕事が始まり私もドイツ語学校へ復活しました。 少々時差ぼけが残りながらも、いつも通りの一週間が始まりました。 もちろん、今日からの夕食もいつも通り（笑）です。 久しぶりのスーパーではとってもリンゴが安くて、しかも美味しい♪ 沢山の種類のリンゴが大量に売られています。 今日の相方の希望は、豚のヒレ肉を使った料理。せっかく沢山の美味しいリンゴが出回っているので、リンゴを使っ・・・
コメントを書く
2008年11月19日（Wed) 00時00分
ザルツブルク・旧市街　パート３

ザルツブルクはすぐそばに山が迫っていて
空が狭く感じます。その山（メンヒスベルク山）の頂上に
近代美術館があります。そこからの眺めなんですが・・・


近代美術館から

映画「サウンド・オヴ・ミュージック」の風景なのです！
これもそうですよね。


祝祭劇場

ラストのほうでトラップ一家がこの舞台にあがります。
撮影した日は次の作品の舞台設営のために工事中でした。


祝祭劇場

ここからナチス兵が出てきて「逃げたぞ！」
と叫ぶシーンがありました。
この祝祭劇場のガイドさんが、
「ここからトラップ一家がスイスへ
逃亡するんですが、この通路から
スイスへは逃亡できませんよにひひ」と
ジョークを混ぜながらガイディングしてくれました。

祝祭劇場の隣にあるのがこれ。


馬洗い池

もともとは宮廷厩の馬を洗うための場所だったそうです。
これも「ドレミの歌」の前に登場しますよね。
「ヘルベルト・フォン・カラヤン広場」 - そう、あの名指揮者の名前
の広場です。

さらにここも撮影場所です。


モーツァルト橋

あとから知ったことですが、撮影されたのはこの反対側でしたカゼ
ちなみにこの川はザルツァッハ川。
ザルツブルクの産業だった塩の運搬にこの川が利用されました。

明日は新市街です。

ヨシ＠スタッフ



 にほんブログ村 旅行ブログへ にほんブログ村 酒ブログへ

コメントを書く
2008年11月19日（Wed) 00時00分
怖いよう、電話
最近、わが家では電話が鳴ると子どもが出ることになっています。

本当は、私が出るのが筋というものだと思うんですが…　その～、ドイツ語苦手なもので。（汗）

家におーちと私しかいない時は、おーち。
おーちとるーと私がいる時は、るー。
そして、もちろん子どもたち３人と私なら、ぺいが出てくれます。
暗黙の了解で、そうなってるわけです。（笑）


ある日、電話に出たぺいが（ドイツ語で）「はい、あ、はい。えーと、あの。……はい。母がいますがちょっとドイツ語が苦手なので…　あ、いえ、ぼくは息子です。…１２才（当時）です。……」

どうも相手（銀行）は、ぺいを私と間違ってかくかくしかじか話を始めたようでした。
まだ、声変わりしていないせいですね、きっと。

と、これはまあ、比較的無難なケースです。


ところが、何らかの事情でぺいが電話に出られない時には、渋々私が受け取ることもあります。
「はい。そうです。私ですが。………（何言ってるかわからないよううう）す、すみませんが、少々お待ちください。息子と変わりますので。」

これっていい加減、恥ずかしいですよね。（汗）

でもね、いつも言ってることだけど、目の前に相手がいれば、ゼスチャーやら表情やらで、なんとか意思伝達が可能なんですが、電話っていうのは難しいんですよ。ほんと。


だから、病院関係とか美容院とかには、極力、出向いて予約を取るんです。何たる手間！

受付のお姉さんが優しそうなところだったら、電話でがんばることもあります。
でもね、メモに必要事項をあらかじめ書いておいて（そのまま読めるように）読み上げる様子は、まるで脅迫電話ですよね。

あちらも心得ていて、「OK！」とか「木曜日？金曜日？」とか短い言葉ですませてくれるのが、神様のように見えたりします。

電話の自動同時通訳機なんて、できたらいいのになあ。
しばらくは「児童同時通訳機」に頼むしかないか…。


どうもありがとう！
２位をキープしてます。
　応援クリックお願いします♪
コメントを書く
2008年11月19日（Wed) 00時00分
距離と時間
今週より通常通り、 Frankfurter Frauenschule での水曜日レッスンです！　 お間違えのないように！！ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 昔は｢遠い」というと｢距離｣だったと言います。 今は｢時間｣だそうです。 つまり、「目的地までどのくらい時間がかかるか」、 これが遠いか近いかを決める基準になると。 た・・・
コメントを書く